ES
El buzo ultraventilado Swienty Breeze es un traje completo para apicultura profesional, desarrollado para trabajar con mayor comodidad durante las jornadas calurosas y las épocas de extracción de miel.
Está confeccionado con tela ultraventilada de tres capas: dos capas de tejido ventilado y una capa central gruesa de malla ventilada. Esta estructura crea separación entre la superficie exterior y el cuerpo, favoreciendo al mismo tiempo la circulación del aire por la prenda.
Su innovadora careta rígida descansa sobre los hombros en lugar de quedar suspendida únicamente sobre la cabeza. Este diseño mejora la estabilidad y ayuda a mantener la rejilla separada de la cara y las orejas. Puede echarse hacia atrás durante los descansos o desmontarse completamente mediante cremallera.
Para el trabajo diario incorpora cremalleras tipo YKK, puños regulables con velcro y cinta para el pulgar, cremalleras largas en los tobillos, elásticos de ajuste, diferentes bolsillos y refuerzos en las zonas sometidas a mayor desgaste.
| Talla | Altura del traje | Observaciones |
|---|---|---|
| S | 141 cm | Pecho: 114 cm · Cintura: 114 cm · Manga: 53 cm · Entrepierna: 70 cm |
| M | 160 cm | Pecho: 124 cm · Cintura: 124 cm · Manga: 60 cm · Entrepierna: 79 cm |
| L | 174 cm | Pecho: 132 cm · Cintura: 132 cm · Manga: 63 cm · Entrepierna: 80 cm |
| XL | 183 cm | Pecho: 138 cm · Cintura: 138 cm · Manga: 64 cm · Entrepierna: 85 cm |
| XXL | 192 cm | Pecho: 148 cm · Cintura: 148 cm · Manga: 71,5 cm · Entrepierna: 90 cm |
| XXXL | 196 cm | Pecho: 156 cm · Cintura: 156 cm · Manga: 73,5 cm · Entrepierna: 93 cm |
Cómo interpretar la tabla: la altura corresponde al largo total de la prenda medido desde el hombro hasta el pie. El fabricante proporciona una única medida conjunta para pecho y cintura; por este motivo se muestra el mismo contorno en ambos apartados.
Cómo elegir la talla: mide tu pecho y cintura con la ropa que utilizarás debajo y compáralos con las medidas de la prenda, dejando holgura suficiente para agacharte y trabajar. Comprueba también la manga, la entrepierna y el largo total.
Nota sobre las medidas: las cifras corresponden al traje y no directamente al cuerpo del apicultor. Si estás entre dos tallas o prefieres mayor holgura, valora elegir la talla superior.
Certificación: el Swienty Breeze es un equipo de protección individual con marcado CE de categoría II y ha sido sometido a ensayos profesionales por un laboratorio externo acreditado.
Materiales controlados: la documentación del fabricante indica que la ropa Breeze no contiene cadmio, plomo, mercurio ni cromo, ni determinados disruptores endocrinos como retardantes de llama bromados o ftalatos plastificantes.
Importante: ninguna prenda elimina completamente el riesgo de picadura. Antes de trabajar, revisa la tela de tres capas, la rejilla, las costuras, los elásticos, los velcros y todas las cremalleras.
Consulta las medidas orientativas antes de elegir tu talla.
¿Cómo está formada la tela ultraventilada?
Combina dos capas de tejido ventilado con una capa central gruesa de malla ventilada. Esta estructura crea separación respecto al cuerpo y permite que el aire circule por la prenda.
¿Qué diferencia a su careta?
La careta rígida descansa sobre los hombros para mejorar la estabilidad y mantener la rejilla alejada de la cara y las orejas. Puede abatirse durante los descansos o desmontarse mediante cremallera.
¿Qué significa la certificación de categoría II?
El Swienty Breeze está certificado como equipo de protección individual con marcado CE de categoría II. Además, ha sido probado por un laboratorio externo acreditado.
¿Cómo se elige la talla?
Las medidas publicadas corresponden al traje. Conviene medir pecho y cintura con la ropa utilizada debajo y comprobar también la manga, la entrepierna y el largo desde el hombro hasta el pie.
¿Qué elementos facilitan el trabajo diario?
Dispone de cremalleras largas en los tobillos, puños ajustables con cinta para el pulgar, cremalleras YKK y bolsillos específicos para llaves, bolígrafo, palanca y otros útiles.
Trabaja con un buzo profesional de tela ultraventilada de tres capas, careta rígida desmontable, cremalleras YKK y certificación CE de categoría II.
Compara tus medidas con el pecho, cintura, manga, entrepierna y largo total de la prenda antes de seleccionar la talla.
Elige tu talla del Swienty Breeze y trabaja con ventilación, visibilidad y equipamiento profesional.
SWIENTY® es una marca danesa líder en maquinaria profesional para el envasado de miel. Es reconocida por sus envasadoras DANA api MATIC y por sus líneas de envasado modulares, diseñadas para ofrecer precisión, rapidez y una operativa fiable para explotaciones apícolas de cualquier tamaño.
La serie DANA api MATIC utiliza bombas de engranajes de alta calidad alimentaria y sistemas electrónicos que permiten dosificaciones exactas, adaptándose a múltiples formatos de tarro. Su llenado estable, suave y sin goteo reduce pérdidas y asegura una presentación homogénea del producto final.
SWIENTY® desarrolla soluciones totalmente modulares: mesas giratorias, cintas transportadoras, colocadores de tapas, etiquetadoras y depósitos calefactados. Permiten iniciar el trabajo con una envasadora individual e ir ampliando hasta configurar una línea de envasado completa.
Estas líneas optimizan cada etapa del proceso: alimentación del tarro, llenado automático, cierre, etiquetado y salida del producto final. Todo ello con materiales aptos para uso alimentario, diseño higiénico, fácil limpieza y una precisión constante incluso con mieles más densas o temperaturas variables.
Su fiabilidad, durabilidad y capacidad de crecimiento convierten a SWIENTY® en una marca ideal para apicultores que quieren profesionalizar su producción y garantizar un envasado uniforme, eficiente y de alta calidad.
SWIENTY®: la tecnología que impulsa un envasado de miel preciso, rápido y profesional.
