ES
Los espaciadores Layens de 48 cm son reglas metálicas dentadas diseñadas para organizar y mantener separados los cuadros en colmenas Layens estándar. Están disponibles en cuatro variantes de distribución: 8, 10, 11 y 12 cuadros, para elegir el número de posiciones según la configuración que se necesite.
Fabricados en chapa galvanizada, tienen una longitud de 480 mm (48 cm) y están preparados para cabezales de 30 mm. Se utilizan en colmenas Layens con un alojamiento de 480 a 485 mm, permitiendo mantener los marcos en las posiciones establecidas por cada variante.
Estas reglas de separación para cuadros Layens incorporan taladros para su fijación mediante puntillas. Pueden utilizarse en el montaje de colmenas compatibles, para modificar la distribución de los cuadros o para sustituir espaciadores existentes con las mismas características.
Adaptación de los cabezales Layens: Los cuadros Layens suelen tener extremos de apoyo de entre 38 y 40 mm de ancho. Para utilizar estas reglas, es necesario rebajar dichos extremos a 30 mm o emplear cuadros fabricados directamente con esa medida. Comprueba los cabezales antes de realizar el montaje.
Selección de la variante: Elige la regla de 8, 10, 11 o 12 posiciones según el número de cuadros que quieras distribuir. Todas las variantes corresponden a una longitud de 480 mm, pero cada una establece una distribución diferente.
¿Para qué colmenas Layens sirven estos espaciadores?
Están diseñados para colmenas Layens estándar con alojamientos de 480 a 485 mm. Todas las variantes miden 48 cm, por lo que la elección depende del número de cuadros que quieras colocar y de la compatibilidad de sus cabezales.
¿Qué variante debo elegir: 8, 10, 11 o 12 cuadros?
Debes seleccionar la que corresponda a la distribución deseada. Cada variante establece un número diferente de posiciones dentro de la misma longitud. No son equivalentes aunque sus medidas exteriores coincidan.
¿Puedo instalar estas reglas con cuadros Layens tradicionales?
Los cuadros Layens suelen presentar extremos de apoyo de entre 38 y 40 mm. Para utilizar estos espaciadores, los extremos deben rebajarse a 30 mm o estar fabricados con esa medida.
¿Puedo cambiar el número de cuadros de mi colmena Layens?
Las distintas variantes permiten establecer distribuciones de 8, 10, 11 o 12 posiciones. Antes de cambiar las reglas, comprueba que los cuadros y el alojamiento sean adecuados para la configuración elegida.
¿Cómo se fijan los espaciadores Layens?
Las reglas incorporan taladros para sujetarlas mediante puntillas. Durante el montaje deben quedar correctamente alineadas para que los cuadros ocupen las posiciones previstas.
Si vas a montar o reparar una colmena Layens estándar, estas reglas permiten establecer la distribución de los marcos mediante posiciones definidas, con cuatro variantes para adaptar el número de cuadros a tu configuración.
También puedes sustituir espaciadores deteriorados conservando la distribución existente. Antes de elegir, comprueba el ancho de los extremos de apoyo, ya que los cuadros Layens tradicionales pueden necesitar adaptación.
Selecciona tus espaciadores Layens de 8, 10, 11 o 12 cuadros y prepara el montaje de tu colmena con la distribución adecuada.
